Shoshoni/English Dictionary:

w


                    

waapi (-ta)  (Utah) juniper tree
(also called cedar tree in southern Idaho)
wagande (wagandi) at (someone’s), at (something’s) ss(noun)
waahni’ (-a)

     waahni’ 

fox

(pasual form)

wahambiaseemote (wahambiaseemoti) two hundred (number)
wahatehwe (wahatehi)  two (number
wahyaN-  to burn
wahyande (wahyandi)  fire
wanadebope (-ha) dollar  
watsewite (watsewiti) four (NUM)
watsewiteese only four
wei- 

     we’i 

to rain

it rained (durative)

wei’i- 

     wei’ide

     wei’iite 

to rain (periodically over time)

it rains (periodically over time) (habitual/customary aspect)

(pasual form)

wenangwa in front of (postposition
wenangwaku in front of (postposition)
we[’]ne-

     we[’]nne

to stand

am/is/are standing (durative aspect)

wepagu’i-

     wepagu’i’nna

     wepagu’ii’nna

to chop, split

am/are/is chopping (iterative aspect)

(pausal form

wepa’i-  to hit 
wesunga- to feel (something) with body  
wihyu then, and then; but
witua’ (wituai’) drum; pot
witua-wepa’igwapi (-ha)  drummer
wizha should, might (adverb)
wongo[’]bi (-ta)

     wongoo’bi

pine tree

(pausal form)